【阿省推出兩項新租金福利及長期補助】 【直接付給房客】 今天，阿省政府推出了兩項新的租金福利。 據省政府官員表示，在對阿省的租金補貼計劃進行審查後，他們將增加長期福利和新的臨時福利，以在新冠疫情大流行期間，幫助在職的阿省人們。阿省老年人和住房部長Josephine Pon表示，修改後的計劃將幫助到更多的人和家庭。 「在去年，我們看見了加強安全、穩定、以及負擔得起的住房的重要性，」Pon說道，「我們的方案審查清楚地表明，省級住房方案忽略了阿省大城市中的一些家庭，這些變化有助於滿足阿省目前及未來的需求。」，新增的這兩項補助分別叫租金補助金（Rent Assistance Benefit，又稱RAB）和臨時租金補助金（Temporary Rent Assistance Benefit，又稱TRAB），其中，RAB是代替了直接租戶租金補助，以幫助低收入的阿省人；TRAB是提供了適當的補貼，以幫助租戶支付租房費用。 據悉，RAB福利將於4月1日開始申請，而TRAB則將於5月1日開始申請。據預計，該補貼將支持約11,600戶家庭的住房需求。 租金補助金是一項長期補助金，可用於補貼低收入的阿省人的租金。 特點： • 直接支付給房客； • 可通過阿省的大多數住房管理機構獲得； • 低於當地收入門檻的家庭有資格； • 金額是根據家庭收入和當地市場租金計算的； • 根據需要對家庭進行優先排序； • 可能需要每年更新； • 符合條件的人將沒有福利續簽限制。 臨時租金補助金（Temporary Rent Assistance Benefit，又稱TRAB） 臨時租金補助是為低收入工作的家庭提供適度補貼。旨在幫助符合條件的租戶在穩定或改善其狀況的同時支付租金。 特點： • 直接支付給房客； • 卡爾加里、埃德蒙頓、麥克默里堡（Fort McMurray），大草原（Grande Prairie），萊斯布里奇（Lethbridge），梅迪辛哈特（Medicine Hat）和紅鹿市（Red Deer）的居民申請； • 如果家庭在最近24個月內已就業或曾經有過工作，並且從未獲得任何社會補助，則符合資格。補助包括： 收入支持； 學習者收入支持； 嚴重殘障人士的保證收入； 艾伯塔省老年人福利； 保證收入補助金； 老年保障。 • 金額將根據家庭規模和位置計算，第二年的補助金額將減少； • 第一年後，將重新評估未來的申請資格； • 家庭將根據先到先得的順序分配優先級； • 家庭可以在第二年末重新申請租金補助。 有租金補助需要的可以確認自己符合哪一種申請資格後，尋找當地可以補貼住房租金的當地住房提供商，然後與他們聯繫，以獲取有關所需的必備設施，以及如何申請的更多信息。