【特魯多造“新詞”被批太“政治正確”,惹怒了全人類】

吃喝玩樂 2018-02-08

【特魯多造“新詞”被批太“政治正確”,惹怒了全人類】 就在昨天,就在你沒有意識到的時候,“人類(mankind”玩完了。 近日,特魯多正在加拿大國內進行巡迴演講。2月1日,在麥科文大學站的問答環節上,一位女子向特魯多提了關於宗教慈善組織的問題: “religious charitable organisations have in our legislation so it can also be changed because maternal love is the love that's going to change the future of mankind….' “加拿大的法律限制了許多宗教組織的志願活動,能否改變一下,因為宗教是可以改變‘人類(mankind ’的未來的。” 結果,這個嚴肅的問題還沒問完,特魯多便徑直打斷了她的話,並輕輕擺了擺手: “We like to see 'peoplekind', not necessarily mankind. It's more inclusive.' “不要用mankind。我們要用peoplekind,更具有包容性。” ➤ 特魯多造“新詞” 引起各媒體嘲笑 事情被媒體報導後,社交媒體上也不乏溢美之詞,“他能說出這麼女權主義的話,很了不起”。但更多的,則是網友的嘲笑,認為他在性別政治上做得太過火了。報導安大略省時政新聞的人氣賬號“Ontario Proud”也對特魯多發動了“嘲諷三連”,以下是其中一個,點擊圖片查看另外兩個惡搞。 “Justin Trudeau believes the term ‘mankind’ is sexist and that we should say ‘peoplekind’ instead. He actually said this last week” Thankfully @JustinTrudeau wasn't around during the moon landing #cdnpoli #peoplekind 按特魯多的邏輯,阿姆斯特朗的名言 ”One Giant Leap For Mankind”也一直是錯的? 有个網友在Twitter上发起了一个投票问,你们觉得特鲁多对不对,应该用mankind还是peoplekind?結果顯而易見,大部分的人都堅定地投了mankind,覺得特魯多是錯的。 我們都知道,特魯多是以女權主義為榮的人,總理這麼努力推動男女平等實在十分難得。不過,特魯多應該用其他的方法來推進男女平等。
延伸閱讀